誰も取り残さずに楽しめるイベントづくりを目指して、プロジェクトがスタートしました！！
We are starting a project that aims to create an event that everyone can enjoy.
電動車いすで生活するプロジェクトリーダー石川さんは、4年前にアースデイ東京にブース出展した際、バリアフリートイレの問題、手話通訳の不在など、さまざまな課題を感じたと話します。
Mrs. Ishikawa, a project leader who lives with an electric wheelchair, said that he felt various issues such as barrier-free toilet problems and the absence of sign language interpreters when she exhibited at Earth Day Tokyo four years ago.
2018年には実行委員会として参加し、障害のある人、高齢者、小さな子ども連れ、外国人など、どんな人でも平等に楽しめるアースデイ東京を実現しました。
In 2018, she joined the Executive Committee and realized a project in Earth Day Tokyo that everyone including the disabled, the elderly, parents with small children, and foreigners could enjoy.
そして今年もクラウドファンディングで集めた資金で、「誰ひとり取り残さずに、みんなが平等に楽しむことができるイベント」の実現を目指します。
Again this year, they are aiming to realize “an event that everyone can enjoy equally, without leaving anyone out” with funds raised through crowdfunding.
どうぞ応援のほどよろしくお願いいたします！
We appreciate your support！
( This page has English translation ! )
#Earthdaytokyo #Earthdaytokyo2019 #SDGs #アースデイ東京 #代々木公園 #地球一個分の暮らし #誰ひとり取り残さない #Goal3 #Goal10